お元気ですか? ぴろです。
「Baby in Carっておかしくないですか?」
「おかしいって、何が?」
また始まったよ、なんかさ、こいつ世の中に対していつも上から目線なんだよな。でもさ、向上心があって良いとも思うけどな。
「Baby in carって車につけてるじゃないですか?でも、それを言うなら、Baby in this carじゃないですか?」
「おまえあめーな、そういう文法を指摘したいなら、Babyのほうも言えよ!A baby in the carじゃないですか?って文句言えよ!」
「あー、そーすか。でもやっぱりおかしーですよね。馬鹿なやつが作った日本語英語ですよね?」
「お前、日本人がみんなそんなに馬鹿だと思うか?」
これだよ、日本人は英語が不得意だっていってもさ、何十年も間違ったステッカーを作り続けてねーよ。つまり、そのステッカーは間違いじゃないってことだ。指摘するなら、そんなステッカーを車につけなきゃいけないこの世の中にだろ?
「ステッカーなんてさ、大きさ決まってんだろ?その中にA baby is in the car.って書いたら、読めねーよ。ぱっと読めねーステッカーは、駄目ステッカーってことだ。良いステッカってのは、ぱっと読めるように、冠詞とかいろいろ省略するんだよ。ほら、Yahooニュースの見出しみたいなもんだよ。」
「あーそーすか・・・」
まったくよ、わかったのかわかってねーのかよくわかんねー
でもさ、なんでそんなステッカーをつけるんすか?つける意味がわかんねー!って文句言うより良いと思うぞ。何でつけるかなんてさ、決まってんじゃん。
この少子化が進む日本で、将来の日本を考えて、子供を生んで日本に貢献する人間だから、おまえら道譲れよ!!
って言いたいに決まってんじゃないか。
そこまでじゃなくても、赤ちゃんがいるんだから、やさしくしてね、怒らないでね。って事だよな。良いと思うよ。ほんとにそういうやつらが将来の日本を支えていくんだから、やさしくするべきだよ。子供を生みやすい・育てやすい社会にするべきなんだよ。
そうしたら、子供が増えて、俺も儲かるしな!!
BABY IN CARは大いに結構!赤ちゃんつくって、どんどん張ろうぜ!
お元気ですか?子どもが増えて塾が儲かる!そうなることを希望します、ほんと。
私も来週、入学説明会に合わせてチラシのばら撒きに行く予定です。
初めてなので緊張します、、、^^;
更新、楽しみにしてます!